Nutzungsbedingungen
Die Regeln für die Nutzung der Website csmix.net und der CSMIX-Gameserver (zusammen der „Dienst“). Wenn du unseren Servern beitrittst oder dich auf der Website über Steam anmeldest, akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen, die Serverregeln und die Datenschutzerklärung. Gültig ab 28.09.2026, aktualisiert am 11.11.2026.
1Wer wir sind
CSMIX betreibt Ruslans Vasiļjanovs, selbstständig Erwerbstätiger (saimnieciskās darbības veicējs), registriert bei der lettischen Steuerbehörde (VID). Kontakt: csmixcs2@gmail.com.
CSMIX steht in keiner Verbindung zur Valve Corporation und wird von ihr nicht unterstützt. Counter-Strike, CS2 und Steam sind Marken der Valve Corporation.
2Alter und Account
- Du darfst den Dienst ab 13 Jahren nutzen; unter 18 mit der Erlaubnis deiner Eltern. Counter-Strike 2 hat eine Altersfreigabe für Erwachsene.
- Es gibt keine separate Registrierung: Du meldest dich nur über Steam an. Dein Steam-Passwort erhalten oder speichern wir nie.
- Du bist für die Sicherheit deines Steam-Accounts und für alles verantwortlich, was von ihm aus im Dienst getan wird.
- Einen Bann mit einem anderen Account zu umgehen, ist nicht erlaubt.
3Was der Dienst bietet
- Der grundlegende Dienst ist kostenlos: Gameserver, Statistiken, eine Rangliste, ein Skin-Changer, Sammlungen und der MIX-Shop.
- Kostenpflichtig sind nur die Abos MIX+ und MIX Pro. Ihre Preise, die Zahlung, die Aktivierung und Erstattungen sind in den Verkaufsbedingungen beschrieben.
- Skins aus dem Skin-Changer sind nur eine optische Darstellung auf CSMIX-Servern. Sie sind keine Steam-Items: Sie erscheinen nicht in deinem Steam-Inventar, können nicht verkauft, getauscht oder ausgezahlt werden und haben keinen Geldwert.
- MIX ist die Spielwährung der CSMIX-Server. Du erhältst sie nur durch Spielen (Kills, Runden, Spielzeit) und gibst sie im Shop auf den Servern aus (Präfixe, Farben, Granatenspuren, Fallschirm). MIX kann nicht für Geld gekauft, verkauft, übertragen oder ausgezahlt werden und hat keinen Geldwert. Wir können die Preise im Shop und die Regeln für die Vergabe ändern. Es ist verboten, MIX mit mehreren Accounts, Bots, abgesprochenen Kills, über Bugs, das Umgehen von Beschränkungen oder Cheats zu farmen: Solche MIX und alles, was damit gekauft wurde, werden ohne Entschädigung abgezogen, ein Bann ist möglich.
- Der Dienst ist kein Glücksspiel: Es gibt keine Wetten, Lotterien oder zufälligen Gewinne von Geld oder Gegenständen, und nichts aus dem Dienst kann gegen Geld ausgezahlt werden.
- Wir können Funktionen, Modi und Server ändern, hinzufügen und entfernen und den Dienst vorübergehend aussetzen (CS2-Updates, Wartung, Ausfälle). Der kostenlose Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne Garantie für einen unterbrechungsfreien Betrieb; was wir für Abos zusagen, steht in den Verkaufsbedingungen.
4Verhalten
- Auf unseren Servern gelten die Serverregeln.
- Auf der Website darfst du nicht: beleidigende, rechtswidrige oder werbende Sammlungsnamen oder Name-Tags verwenden; den Dienst angreifen, Daten massenhaft auslesen oder Limits umgehen; dich als CSMIX-Team ausgeben; den Dienst für rechtswidrige Zwecke nutzen.
- Wenn du eine Sammlung veröffentlichst, erlaubst du uns, sie im Dienst anzuzeigen, solange sie öffentlich ist, und anderen Spielern, sie auf sich selbst anzuwenden.
- In Tickets und Screenshots sind rechtswidrige und beleidigende Inhalte sowie personenbezogene Daten anderer über das für die Meldung Nötige hinaus verboten. Eine Bewerbung als Moderator begründet kein Arbeitsverhältnis: Moderatoren sind Freiwillige.
5Moderation und Strafen
- Bei Verstößen können wir auf den Servern einen Mute, eine Chat-Sperre oder einen Bann verhängen, einen Sammlungsnamen oder Name-Tag ausblenden oder entfernen oder Funktionen der Website einschränken. Wir berücksichtigen, wie schwer der Verstoß ist und ob er wiederholt wurde.
- Cheats werden auch von einem automatisierten System (Anti-Cheat) erkannt.
- Wenn wir dich bestrafen oder deine Inhalte ausblenden, sind Grund und Dauer sofort sichtbar - im Spiel und in deinem Profil im Tab „Strafen“. Auf Anfrage erklären wir es dir ausführlich: was verletzt wurde, nach welcher Regel und ob die Entscheidung automatisiert war.
6Meldungen und Einsprüche
- Um einen Verstoß oder rechtswidrige Inhalte zu melden: mit dem Befehl
!reportauf dem Server, per Ticket auf der Website oder per E-Mail an csmixcs2@gmail.com - mit einem Link zur Seite (oder dem Namen und dem Server), was falsch ist und warum. Wir bestätigen den Eingang und teilen dir unsere Entscheidung mit. Meldungen werden von menschlichen Moderatoren bearbeitet: Sie sehen einen Schnappschuss des Matches und den Serverchat der letzten 7 Tage. Wer meldet, bleibt für den gemeldeten Spieler anonym. Wissentlich falsche Meldungen sind ein Regelverstoß. - Um Einspruch gegen eine Entscheidung einzulegen: erstelle innerhalb von 6 Monaten ein Ticket „Beschwerde über einen Admin“ oder schreib uns per E-Mail - deine SteamID, die Entscheidung und warum du nicht einverstanden bist. Ein Mensch prüft den Einspruch; die Antwort kommt in der Regel innerhalb eines Tages, spätestens nach 14 Tagen. War die Entscheidung falsch, heben wir sie auf und im Profil wird der Status „Aufgehoben“ angezeigt.
- Du kannst dich auch an eine außergerichtliche Streitbeilegungsstelle nach dem EU-Gesetz über digitale Dienste (DSA) oder an ein Gericht wenden.
- Zentrale Kontaktstelle für Nutzer und EU-Behörden: csmixcs2@gmail.com, Sprachen: Lettisch, Englisch, Russisch.
7Haftung
- Wir sind nicht verantwortlich für Steam und CS2, das Verhalten anderer Spieler, den Verlust von Einstellungen durch Ausfälle oder indirekte Schäden.
- Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere gesamte Haftung dir gegenüber auf den Betrag begrenzt, den du uns in den letzten 12 Monaten bezahlt hast, oder auf 50 €, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
- Dies schränkt weder eine Haftung ein, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, noch deine Verbraucherrechte nach EU- und lettischem Recht.
8Beendigung
Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und uns bitten, deine Daten zu löschen (siehe die Datenschutzerklärung). Bei schweren oder wiederholten Verstößen können wir den Zugang sperren.
9Änderungen und anwendbares Recht
- Wesentliche Änderungen dieser Nutzungsbedingungen kündigen wir mindestens 14 Tage im Voraus auf der Website an.
- Es gilt lettisches Recht; wenn du Verbraucher in einem anderen EU-Land bist, behältst du die Rechte, die dir das Recht deines Landes gewährt. Bitte schreib uns zuerst - die meisten Probleme lassen sich so lösen.
- Maßgeblich sind die lettische und die englische Fassung dieser Nutzungsbedingungen; andere Sprachen sind Übersetzungen zur Orientierung.