Politique de confidentialité
Comment CSMIX (le site csmix.net et les serveurs de jeu CSMIX) traite les données personnelles : ce que nous collectons, pourquoi, qui les reçoit, combien de temps nous les conservons et quels sont tes droits. Cette politique respecte le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et le droit letton. En vigueur à partir du 27.09.2026.
1Qui est responsable de tes données
CSMIX est géré par un particulier en Lettonie. Pour toute question sur tes données, écris à [email protected].
2Quelles données nous traitons
- Depuis Steam : ton SteamID ainsi que le nom et l'avatar de ton profil public. Nous ne recevons jamais ton mot de passe Steam : tu te connectes sur le site de Steam.
- Sur les serveurs de jeu : les statistiques (expérience, niveau, kills, morts, assists, tirs, touches, headshots, rounds, temps de jeu, dates de connexion), ton adresse IP lors de la connexion, les sanctions (type, motif, durée, qui les a appliquées et levées), les skins que tu as choisis et la langue du menu.
- Sur le site : ta session après connexion (un identifiant aléatoire, l'adresse IP et le navigateur), les paramètres du site, les collections de skins et les likes, ainsi que les journaux techniques du serveur web (adresse IP, heure, page, navigateur).
Nous ne collectons ni ton nom, ni ton e-mail, ni ton numéro de téléphone, ni tes données de paiement, et nous n'utilisons aucun suivi publicitaire ou analytique.
3Pourquoi et sur quelle base légale
- Fonctionnement du site et des serveurs (connexion, profil, statistiques, skin changer, collections, paramètres) - exécution d'un contrat, c'est-à-dire nos Conditions d'utilisation (art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD).
- Fair-play (anti-triche, sanctions, prévention du contournement des bans) - intérêt légitime : des parties équitables pour tous (art. 6, paragraphe 1, point f).
- Sécurité (protection des comptes, prévention des attaques et des abus) - intérêt légitime (art. 6, paragraphe 1, point f).
- Profils publics, classement et sanctions affichées dans les profils - intérêt légitime : compétition et modération transparente (art. 6, paragraphe 1, point f).
- Respect de la loi (demandes des autorités) - obligation légale (art. 6, paragraphe 1, point c).
Tu peux t'opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime - voir « Tes droits ».
4Ce qui est public
Ton nom, ton avatar et ton SteamID, ton niveau, tes statistiques, ta position au classement, tes sanctions avec motif et durée, tes skins équipés et tes collections publiques. Les profils des joueurs qui n'ont pas joué depuis longtemps ou qui ont très peu joué sont masqués aux moteurs de recherche.
5Décisions automatisées
L'anti-triche de nos serveurs détecte automatiquement les signes de triche et peut prononcer un ban. Tu as le droit de faire réexaminer la décision par une personne, d'exprimer ton point de vue et de la contester - écris à [email protected].
6Qui reçoit tes données
Nous ne vendons pas de données. Elles ne sont partagées qu'avec les prestataires sans lesquels le Service ne peut pas fonctionner :
- OVH - hébergement du site et de la base de données (UE) ;
- Cloudflare - protection contre les attaques et diffusion du contenu (UE et États-Unis ; transferts dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework et des clauses contractuelles types de l'UE) ;
- notre fournisseur de serveurs de jeu - hébergement des serveurs CS2 ;
- Valve (Steam) - connexion Steam et données du profil ; Valve est responsable des données dans Steam selon sa propre politique. Quand le site affiche des avatars, ton navigateur les charge depuis les serveurs de Steam, donc Valve voit ton adresse IP.
Les données ne sont communiquées aux autorités que lorsque la loi l'exige.
7Combien de temps nous conservons les données
- session du site - 30 jours après ta dernière connexion ;
- cookies techniques de connexion - 10 minutes ;
- journaux du serveur web - 14 jours ;
- statistiques, paramètres et collections - tant que tu utilises le Service ; après 24 mois d'inactivité, ils peuvent être supprimés ou anonymisés ;
- sanctions - tant qu'elles sont actives et pendant 12 mois après leur fin ; bans définitifs pour triche - tant que le ban s'applique ;
- correspondance - jusqu'à la résolution de la question et pendant 12 mois après.
8Cookies et stockage du navigateur
Nous n'utilisons que des cookies strictement nécessaires, donc aucune bannière de consentement n'est requise :
csmix_sid- ta session après connexion via Steam, 30 jours ;csmix_stateetcsmix_ret- protègent la connexion Steam et te ramènent sur la bonne page, 10 minutes ;NEXT_LOCALE- la langue du site que tu as choisie, 1 an ;- dans le stockage du navigateur (
csmix.modeview,csmix.favorites) - les filtres de la liste des serveurs et les serveurs favoris.
Cloudflare peut déposer un cookie technique de protection contre les bots (par exemple __cf_bm, jusqu'à 30 minutes). Il n'y a aucun cookie publicitaire ou analytique. Tu peux supprimer les cookies dans les paramètres de ton navigateur, mais sans csmix_sid tu ne peux pas te connecter.
9Tes droits
Tu peux savoir quelles données nous détenons sur toi et en obtenir une copie, les faire rectifier, demander leur effacement ou la limitation du traitement, les recevoir dans un format lisible par machine, t'opposer au traitement et demander qu'une décision automatisée soit réexaminée par une personne.
Écris à [email protected] en indiquant ton SteamID. Pour nous assurer que la demande vient bien de toi, nous pouvons te demander de te connecter sur le site via Steam. Nous répondons dans un délai d'un mois, gratuitement. Les sanctions actives ne sont pas supprimées tant qu'elles s'appliquent - sinon un contrevenant pourrait contourner un ban.
Si tu estimes que nous portons atteinte à tes droits, tu peux déposer une plainte auprès de l'Inspection nationale des données de Lettonie (Datu valsts inspekcija, dvi.gov.lv) ou de l'autorité de protection des données de ton pays de l'UE.
10Enfants
Le Service peut être utilisé à partir de 13 ans ; avant 18 ans, avec l'accord de tes parents. Si un enfant de moins de 13 ans utilise le Service, ses parents peuvent nous écrire et nous supprimerons les données.
11Sécurité
Le site fonctionne uniquement en HTTPS, et les cookies de session ne sont pas accessibles aux scripts de la page. L'accès du site à la base de données est limité : il peut uniquement lire les statistiques et les sanctions et modifier seulement les paramètres des skins. Les clés et les mots de passe sont stockés uniquement sur le serveur. Nous signalerons une violation grave de données à l'autorité de contrôle dans un délai de 72 heures, et aux joueurs en cas de risque élevé.
12Modifications
Nous mettons à jour cette politique lorsque le Service évolue. Nous annoncerons les modifications importantes sur le site.